непомеченный файл

unlabeled file

ликвидировать файл — scratch a file

многотомный файл — multivolume file

промежуток между файлами — file gap

разделитель файлов — file separator

разностный файл — differential file